従来、金属や機械加工をはじめ、加工工程分野の切削水や洗浄水などの油水分離装置といえば、単純に油と水を分 けて、少なくともいずれかを廃棄するということが目的でした。しかし、油と水を完全分離することができればい ずれも廃棄する必要はなくなり、環境保護と同時に大幅な資源の節約が可能となります。

理想的な完全分離ができたとしても、その過程において交換フィルターなどの新たな廃棄物を発生させては意味が ありません。「環境」と「資源」という時代の要請に応え、精度の高い油水分離と、消耗品としてのフィルターな ど新たな廃棄物を出さないシステム。

Pattolの油水分離の方式は、基本的には自然の重力で分離・ 浮上した水中の油分を水上面で回収する「浮上式」と呼ばれ る方式です。この最もシンプルな方式に、新しい発想と独自 のテクノロジーを加えたPattolのシステムは、数多くのテス トと改良、洗練の過程を経て、高精度で高効率な油水分離に 成功しました。シンプルな構造ゆえに、新たな廃棄物を生ま ず、耐久性やメンテナンス性、コスト面にも優れ、設置場所 をとらないコンパクトなシステムを実現したのです。